A cincuenta años de su creación, Edox introduce una versión actualizada del DelfinThe Original, un reloj sorprendente en la superficie, un campeón en el agua. Hace más de 50 años, la empresa de relojería suiza Edox lanzaba el Delfin, el reloj deportivo que se destacó, en aquella época, por los revolucionarios logros técnicos.
El DelfinThe Original fue apodado «The Water Champion» (Campeón del Agua) y ciertamente lo era; el reloj era increíblemente resistente al agua hasta 200 metros de profundidad, gracias a la ingeniosa ingeniería de Edox.
La construcción del doble fondo de la caja y del doble anillo O para la corona y los pulsadores del DelfinThe Original, le brindó al reloj una excepcional protección y fuerza bajo el agua.
Edox patentó estas innovaciones, convirtiéndose en el proceso en líder mundial especialista en relojes deportivos acuáticos.
Ahora, en 2017, Edox presenta una renovada versión del DelfinThe Original, un imponente modelo deportivo moderno que conjuga funcionalidad (incluye lector de taquímetro, exhibición de la fecha, bisel de buceo y sub esferas de cronógrafo) y una ingeniería para obtener los mismos exigentes estándares que convirtieron en legendario en 1961, a su antecesor The Water Champion.
Calibre EDOX 101. Funciones: exhibición de horas, minutos, segundos, fecha, cronógrafo. Caja de acero inoxidable 316L, Ø 43 mm con revestimiento en PVD rosa. Acabados: bisel giratorio de aluminio negro. Corona Screw-down. Corona y pulsadores con doble anillo O. Fondo de caja reforzado para incrementar la sumergibilidad. Esfera con escala taquimétrica. Superluminova (SLN) reforzado luminiscente en índices, marcadores y agujas. Impermeable hasta 200 metros. Cristal irrayable y cristal de zafiro antirreflejo. Correa negra de caucho con hebilla con Delfin.